1. Datenschutz auf einen Blick:

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der folgenden Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website:

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber.

Verantwortliche Stelle:

David Nielson
Taunusstr. 55
51105 Köln
Deutschland

E-Mail: gunsndavids@gmail.com
Telefon: +45 41266625

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder bei der Erstellung eines Benutzerkontos oder einer Unternehmensanzeige angeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs oder IP-Adresse)

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Andere Daten werden verwendet:

• zur Bearbeitung von Kontaktanfragen
• zur Verwaltung von Benutzerkonten
• zur Veröffentlichung von Unternehmensprofilen (Listings)
• zur Verbesserung unseres Onlineangebotes

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
• Löschung Ihrer Daten zu verlangen
• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

2. Hosting

Diese Website wird extern gehostet.

Anbieter ist:

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos str.
6023 Larnaca
Zypern

Beim Besuch dieser Website können personenbezogene Daten erfasst werden, z. B.:

• IP-Adresse
• Browserinformationen
• Zeit des Seitenaufrufs
• übermittelte Formulardaten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website). Mit dem Hostinganbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) abgeschlossen. Der Hostinganbieter kann zur Bereitstellung der Infrastruktur weitere Sub-Dienstleister einsetzen.

3. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies.

Ein Teil der Cookies ist technisch notwendig, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Weitere Cookies können für Statistik oder externe Dienste verwendet werden. Die Verwaltung Ihrer Cookie-Einwilligung erfolgt über ein Consent-Management-Tool. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachricht
• technische Metadaten (z. B. IP-Adresse)

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Kontaktformular-Daten werden maximal 90 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine weitere Kommunikation erforderlich ist.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Benutzerkonten

Auf dieser Website können Benutzerkonten erstellt werden. Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Zugangsdaten

Benutzer können ihre Daten jederzeit selbst ändern oder ihr Konto löschen. Beim Löschen eines Benutzerkontos werden auch zugehörige Inhalte wie Listings entfernt.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Unternehmensprofile (Listings)

Unsere Plattform ermöglicht es Unternehmen, Profile bzw. Listings zu erstellen. Dabei können folgende Informationen veröffentlicht werden:

• Firmenname
• Adresse
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Öffnungszeiten
• Beschreibung
• Bilder
• gesprochene Sprachen

Diese Informationen werden öffentlich auf der Website angezeigt. Vor der Veröffentlichung muss der Nutzer der Veröffentlichung seiner Daten ausdrücklich zustimmen. Unternehmen können ihre Listings jederzeit ändern oder löschen.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Kartenfunktion (Mapbox)

Diese Website nutzt den Kartendienst Mapbox zur Darstellung von Karten.

Anbieter:

Mapbox Inc.
740 15th Street NW
Washington, DC 20005
USA

Beim Laden der Karte kann Ihre IP-Adresse an Mapbox übertragen werden. Die Karte wird nur geladen, wenn Sie der Nutzung entsprechender Dienste zugestimmt haben.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen: https://www.mapbox.com/legal/privacy

8. SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Prüfung und Entfernung von Inhalten

Der Betreiber behält sich das Recht vor, Inhalte und Unternehmenseinträge zu prüfen, zu ändern oder zu entfernen, sofern diese gegen geltendes Recht, unsere Nutzungsbedingungen oder Rechte Dritter verstoßen.

Die Verantwortung für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der in den Einträgen veröffentlichten Informationen liegt ausschließlich bei den jeweiligen Unternehmen. AllAbroad übernimmt keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der auf der Plattform veröffentlichten Inhalte. Sollten Sie der Ansicht sein, dass ein Eintrag unrichtige Informationen enthält oder Rechte Dritter verletzt, kontaktieren Sie uns bitte. Wir werden den betreffenden Inhalt prüfen.

---

Privacy Policy (English)

1. General information

This website processes personal data in accordance with applicable data protection laws. Personal data is any information that can be used to identify an individual. This privacy policy explains what data we collect and how we use it.

2. Data controller

The controller responsible for data processing on this website is:

David Nielson
Taunusstr. 55
51105 Cologne
Germany

Email: gunsndavids@gmail.com
Phone: +45 41266625

3. Hosting

This website is hosted by

Hostinger International Ltd.

Personal data processed on the server may include:

• IP address
• browser information
• system information
• timestamps
• form submissions

Processing is based on our legitimate interest in operating a secure and reliable website (Art. 6(1)(f) GDPR). A Data Processing Agreement (DPA) has been concluded with the hosting provider.

4. Cookies

This website uses cookies. Some cookies are necessary for the basic functionality of the website. Other cookies may be used for analytics or external services. Cookie preferences are managed via a consent management platform. You can change or withdraw your consent at any time.

5. Contact forms

If you contact us through a contact form, the information you provide may include:

• name
• email address
• message
• technical metadata

Contact form submissions are stored for a maximum of 90 days and then automatically deleted unless further communication is required.

6. User accounts

Users may create an account on this website. Account data may include:

• name
• email address
• login credentials

Users can edit their data or delete their account at any time. Deleting an account will also remove associated listings.

7. Business listings

This website allows businesses to create public listings. Listings may include:

• business name
• address
• phone number
• email address
• opening hours
• description
• images
• languages spoken

These details are publicly visible. Users must explicitly consent to the publication of their data before submitting a listing. Listings can be edited or deleted by the user at any time.

8. Map service (Mapbox)

This website uses Mapbox to display maps. When the map loads, your IP address may be transmitted to Mapbox servers. The map is only loaded after user consent.

More information: https://www.mapbox.com/legal/privacy

9. Removal of content

We reserve the right to review, edit or remove listings that violate our terms,
contain inaccurate information or infringe the rights of third parties.

Businesses are solely responsible for the accuracy and legality of the information they provide in their listings. AllAbroad does not guarantee the completeness, accuracy, or reliability of the information published on the platform. If you believe that a listing contains incorrect information or violates the rights of third parties, please contact us and we will review the content

---